Like PvP the end of dungeons should show a scoreboard of how much damage/healing/damage taken each player has done. So then if a dps sees they are doing less damage then say a tank they know they need to improve.