Nah, stuff like that is a fight-by-fight basis. And if you want to practice mechanics of a fight, you should, of course, just do the fight.

You shouldn't worry about causing wipes in duty finder because anything that's actually difficult shouldn't be done in duty finder to begin with. Going into a difficult fight in duty finder is going to be nothing but a headache-inducing learning party most of the time.