It's not really a localization or Parry specific issue, it's an ambiguity issue, back in the day you used to be able to cheese Titan Ex on blackmage by nullifying landslides since they're physical. But back on topic, if we could get some kind of color coding for the damage numbers or special fonts to differentiate physical and magical attacks that would be amazing.