Wouldn't this be like going back in time and repeating it? I don't see how this would work without completely messing the timeline up for some stories. Also, it's easy enough to level as it is. I don't really think we need to repeat quests for exp when we have roulette, dungeons, leves, FATE's, challenge log, hunting log, and others I've probably forgotten.