Go into your options, somewhere (I forget which tab) there is one that is a check box of things for targeting. Check everything for when your weapon is sheathed and check only, enemies, aggroing enemies for when your weapon is unsheathed. That'll help you a ton. If you're a healer then check party members and non-party members while weapon is unsheathed also.