The irony is people complained about them doing live translations during the Vanafest because it was also delayed via twitter (because said localization/community team were going as fast as they could.)

The technology is there, but likewise western game studios don't employ it for eastern audiences, it's usually subbed/dubbed after the fact.