Did you try moving them in and out to attack different things? I remember having this happen and somehow brute forced it in the end.