Results 1 to 3 of 3
  1. 04-03-2016 03:24 AM #1
    Kimai
    Player
    Kimai's Avatar
    Join Date
    Sep 2013
    Posts
    21
    Character
    Kimai Yukihyou
    World
    Shiva
    Main Class
    Dragoon Lv 90

    Textfehler Plattner Quest Stufe 60

    Mir ist gerade beim durchspielen der Plattner Quest etwas aufgefallen.
    Ich spiele als weibliche Au Ra auf dem Server Shiva (da es sich allerdings um einen Textfehler handelt, wird er wahrscheinlich auf allen Servern vorhanden sein).
    Wie auf dem Screenshot zu sehen ist erzählt der liebe Blanstyr "Er hat ein Material aus alten Zeiten so geschickt [...]" und bezieht sich auf den Spieler - in meinem Fall müsste es also "Sie hat ein Material [...]" heißen.

    Wo: Beim Abgeben des geforderten Gegenstandes der 60er Plattner Quest bei der Gruppe NPC's in der Bollwerkhalle während der Cutscene

    (0)
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. 04-03-2016 06:30 AM #2
    Lupopidari
    Moderator Lupopidari's Avatar
    Join Date
    Nov 2014
    Posts
    779
    Hallo Kimai,

    vielen Dank für diese Meldung bezüglich eines Fehlers in der Lokalisierung. Ich habe deinen Beitrag in die passende Kategorie des Forums verschoben und ein Mitglied der für die Lokalisierung zuständigen Abteilung wird sich ihrer dort annehmen.

    Mit freundlichem Gruß,

    GM Lupopidari
    (0)
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. 04-06-2016 02:59 PM #3
    Marborisu
    Dev Team Marborisu's Avatar
    Join Date
    Oct 2014
    Posts
    195
    Hallo Kimai,

    vielen Dank für den Hinweis!

    Hier fehlte in der Tat das Makro zur Unterscheidung des Spielergeschlechts und wir werden den Fehler mit Patch 3.3 beheben.

    VG
    (0)
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »