^I know which Lalafell that is, but I believe it was from a Questline where it mentions he was touching her butt than outright showing it and the NPCs for them disappear or he goes back to Moraby Drydocks in LLN.