For anyone still struggling with this issue. What I did to fix it was disconnect the Internet from my PlayStation and then connect it to my smartphones personal Internet hotspot.

When I tried the launcher again it picked up the patch as per normal. A few other people on another thread on this topic said this method worked for them too.