Any way to get multiple abilities on the same key?

[Canadane]

To make matters worse, holding SHIFT blocks all movement other than strafe left/right. :/

I just tested this right now and it most certainly does not.