The ideas are interesting but way too complex and too much depth for ffxiv.

Why would one want to do something so detailed over doing dungeons, trials, diadem?

Look at Diadem, you can go in with DoL and explore caves.

What would be he rewards?