My gut instinct makes me think of Call of Duty.

My second instinct makes me think of Discord, Teamspeak and so many chat programs that players already utilize.

I can't see this idea fly. Albeit it's nice and has its niche, I can't see the practical use for it.