Piqué du dragon

[Yasminou]

Bonjour à toute l'équipe !

Il manque un petit détail dans la description de cette compétence :
Vous vous rapprochez de la cible en sautant et vous lui portez une attaque de feu. Puissance: 250
Ne peut pas être utilisé sous l'effet Entrave.

Cette action est en fait à aire d'effet, elle atteint donc aussi tous les ennemis qui sont près de la cible .

À bientôt !
PS - Question bonus : L'un de vous apparaît-il dans la vidéo Carnets des dév' Chapitre deux : Histoire et Histoires, en particulier lorsque l'on peut voir Koji Fox discuter avec des collègues de la traduction ?

[Nitaiupopo]

Bonjour Yasminou,

Tout d'abord, la description de Piqué du dragon est en effet erronée... depuis la 2.0 !
Il manque l'information concernant l'aire d'effet et le fait que ce sont des dégâts physiques de feu.
Cela sera corrigé au plus vite !

En ce qui concerne la vidéo, les membres des équipes française et allemande n'y figurent pas.
Et c'est tout à fait logique : nous sommes tous bien trop photogéniques !
Un apkallu, un spriggan, un écureuil, un Ixal, etc. Nous volerions la vedette à Koji et à nos camarades anglophones...
Plus sérieusement, j'imagine que cela ferait trop de monde à l'image, et petit scoop : les traducteurs germanophones et francophones ne se trouvent pas au même étage.
(Ce qui ne nous empêche pas d'être régulièrement en contact avec l'équipe anglaise et celle de développement, notamment grâce à nos collègues "coordinateurs" qui font un énorme travail et dont on parle trop rarement.)

Merci de nous avoir signalé l'erreur dans la description de l'action et merci aussi de votre intérêt pour nous, et bon jeu !