As far as I know, the basic problem remains: either Microsoft agrees to not require Gold Membership from FFXIV subscribers, or SE agrees to let Microsoft levy a second subscription fee (because Gold Membership requires one) on all FFXIV players on XBox. Until that basic disagreement gets settled, nothing's going to happen.