Balmung is essentially the Moon Guard of FFXIV.

However, that is not necessarily a bad thing. Sure, people might instantly call the server out for the more questionable forms of RP that take place there, but like Moon Guard, there is actually decent RP to be found if you know how to look for it.

I don't have enough information on Gilgamesh to make an accurate comparison.