Results 1 to 5 of 5
  1. #1
    Player
    Alex_W's Avatar
    Join Date
    Jun 2014
    Location
    Ul'Dah
    Posts
    84
    Character
    Alex Wiseman
    World
    Gilgamesh
    Main Class
    Black Mage Lv 70

    Text error in the Antitower final boss.

    Hello.

    So I noticed today during my many runs of the Antitower, that there is probably a text error on the final boss. The chat log displays "Calcobrena readies an attack." However, the boss is named Calcabrina. I believe something was missed when the localization team was deciding on naming the boss after the orginal FFIV translation, or the later translation. Well, at least they aren't wrong right? Right? :P
    (1)

  2. #2
    Player
    Powe's Avatar
    Join Date
    Jan 2016
    Location
    Guarding Etro's Throne with Lightning
    Posts
    728
    Character
    Hades Pluto
    World
    Gilgamesh
    Main Class
    Summoner Lv 80
    ...............I never notice it, i was worried of turning into a doll sooooo, though i think theres a thread specifically for this type of stuff
    (0)

  3. #3
    Player
    Morningstar1337's Avatar
    Join Date
    Jun 2014
    Location
    Ul'Dah
    Posts
    3,492
    Character
    Aurora Aura
    World
    Exodus
    Main Class
    Thaumaturge Lv 80
    I noticed it, First when I watched a video on the Antitower, and then when I'm was in the instance myself
    (0)

  4. #4
    Player
    PharisHanasaki's Avatar
    Join Date
    May 2015
    Location
    Gridania
    Posts
    527
    Character
    Sodapop Jam
    World
    Jenova
    Main Class
    Astrologian Lv 90
    I did notice this, but since it does say Calcabrina when you first encounter the dolls I thought it was intentional. Cool.
    (0)

  5. #5
    Player
    Emerald_Wyvern's Avatar
    Join Date
    May 2014
    Posts
    104
    Character
    Linh Emeran
    World
    Behemoth
    Main Class
    Red Mage Lv 70

    Noticed it during Expert Roulette today and took a picture. Kinda funny honestly.
    (1)
    Being brave isn't the absence of fear. Being brave is having that fear but finding a way through it.

Tags for this Thread