It's part of the main scenario quest. You may have misunderstood the information you looked up, as you will be able to access this quest.
Main Scenario quests are indicated by the meteor icon, not the more plain looking sidequest icon.

Continue doing the main scenario and you'll get there soon enough!