Leadership will only be passed within the FC.
If the current leader stays inactive for a set amount of time (think it was 35 days as Ashkendor mentioned) it will be passed on to the next person of highest oficer rank logging on. In your case. it would just be passed between the two members of your FC.


edit: Legion beat me to it