Basically as it has been said, but if you look on the Market Board and click to bring up the list, if you hover over the icon itself in the top left (even if no one is selling) you can check for the little "o" in the top right. That is the "Can be dyed" indicator. :3