I think that's a fight mechanic, the purple glow on the ground is the same as when mobs spawn, the "split" is just the DRK standing still. If you look at the MNK behind the boss you see the purple glow at the same time as the DRK, and (I think) something stuck there too.

Would love to be wrong of course.