You can play at max setting, but it depend of your display resolution. No problem from @1920*1080 to 2560*1440,but at higher the framerate will be to low @max settings.

If you want to know your system performance on FFXIV heavensward, get the benchmark and try.