参加人数を増やしPvPをもっと気軽で楽しくメジャーなものにしたいならば

参加するだけで「申し訳ない気持ち」になったり「申し訳いと思っている態度」をしなければならない。
↑このような意見が出て、それに頷く人が多く居るのなら上記の様な考え方や意見が
せめてゲーム中に感じることのないようなシステムにするしか無い気がします。

PvPとはこういうもの、過去から現在に至るまで「そういうものなんだよ!」とPvP好きな方やヨシP並びに開発の方々も思っている。
そういう事のようですね、今までとは全く違う誰でも参加しても楽しめるPvPを目指して下さるなら
やはり試合終了時のチャット不可は最低欲しいところです。
上達云々は新しいマッチングシステムになれば、成長速度は落ちるかもしれませんが段階を踏んでランクアップし着実に身につくでしょう。
今現在すべき事はアドバイスなのか暴言なのか見分けがつかない言葉の暴力をいかにゲームの中で見せないかだと思います。