While it's true BRD and MCH don't quite output as much single target DPS as the other jobs, the difference isn't large enough that it makes any difference in the faceroll content (4man, alexnormal, void ark) even if you ended up full of bard and machinists in the dps slots. No changes necessary.