If you want to get better skills, just try healing in savage. It's the best place if you want to improve your skill. You can also try solo heal some 8p content or even solo 2.0 content.
You reach a "plateau" in skill because you reach a "plateau" in difficulty. Every tips we can give you are only situationnal.