I don't know about the text bubbles BUT a work around is reading it from the chat box under "Event" and have that text enlarged (which I know for a fact is an option under the chat log options)