I'm really surprised the dev team hasn't put something like this anyway. They're kind of a sneaky way to get two difficulties out of the same content without having to truly design two completely separate ones. I suppose it's possible the Achievement system isn't structured to be able to track things over the course of an entire counter like that though.