The problem is with Etisalat and the North American version of FFXIV. Anyone who plays the EU or JP version on PC should be able to log in.
NA version on PS4 and PC is not working for Etisalat users only.