When the player progresses through the "Into the Dark (Gridania)" GC quest and opens the Journal through the Main Menu, the following text appears:

"
※Once inside Dzemael Darkhold, you will have 60 minutes (Earth
time) to complete your mission. Should you fail, you will have to
wait before attempting another foray.
"

This is incorrect because a space is missing in-between the "※" and "Once" on the first line.

Please fix this issue by adding a space before "Once".

The corrected text would appear as follows:

"
※ Once inside Dzemael Darkhold, you will have 60 minutes (Earth
time) to complete your mission. Should you fail, you will have to
wait before attempting another foray.
"