The man looks like he is looking for the bathroom.
The woman is directing traffic.

They're both ridiculous, but the female version is *dull*. I don't have to be wrong or right to express that opinion; I don't even have to respect the source of the dance to state this, either. I don't like it, I wish they hadn't done it this way, and I'd like it changed.