Im Tooltip von "Zahn um Zahn" steht beim Dragoon:
Du erhöhst den ausgeteilten Schaden um 30%, aber auch den erlittenen um 15%.

Laut der Eigenschaft "Verbessertes Zahn um Zahn" erhöht man zwar den ausgeteilten Schaden um 30%, ABER der erlittene Schaden wird um 15% REDUZIERT und nicht ERHÖHT.

Lg
Y'tera