You can't stack materia because even the same materia item can have different stats. Simple as that.