Tank role followed by the Healer role is the least played role in mmorpgs, so when players queue up for a dungeon, the DPS (most played role) will have a harder time finding a group to join.

In short, we have too many DPS players.