Why does game development have to be either eastern or western? Why can't we have a hybrid that takes the best of both?

If seen this argument nearly every time XIV gets something non-XI planned. "We're getting <new feature>?! Ah hell the game is lost to the west everyone drop your subs."