Quote Originally Posted by TouchandFeel View Post
You are able to move the chat window, its just not as apparent how as the other windows.
Iirc, on PC you mouse over the General tab at the bottom of the chat window and then Left mouse button click and drag to move it. Don't remember what the way to do it on console is though, but I know it is possible since I did it a ways back on PS4.
Activate mouse mode (L1+R3) and do the same thing.