While I agree that this is confusing, it was the exact same the first time you did the quest. I remember having to tell some people to actually do as the text tells them to do, rather than just follow the map markers soon after the patch dropped.