For the relic weapons real life counter parts, inspiration legends and folklore you should check out the youtuber "Ethys Asher." This man has done a shit ton of research on the games relic weapons real life inspirations, plus his story telling voice makes me think of a white Morgan Freeman.