I believe that the main stats such as Magic Accuracy should be the ones of primary concern when selecting gear. Those stats are the ones that have the greater impact in damage/accuracy calculation. As for Piety, you can just allocate more points to it whenever you please, so boosting it with gear isn't a top priority.