Yup, you just need to purchase the PC version (+Heavensward) and you'll be able to play your char on both platforms. Just make sure to add the pc license to your SE account.