Elixir Field misnamed.

[Colorful]

I'd take 'Bahamut' gear like in Japanese and other languages over 'Dreadwyrm' gear anytime.

Naming the gear after the boss seems uninspired to me, but that goes for a lot of of Japanese things. I don't like how the localization team uses a mix of strange English in scenes that it clearly does not belong in, such as the conversation between Alphinaud and Krile when they meet in 3.1, people don't talk in a formal manner on occasions like that. But regardless of that, Bahamut is a great wyrm that people dread so it only makes sense.