Here are today's tracert's after getting d/c'd twice this morning and getting a ton of lag in the meantime...

C:\Users\Jon>tracert 199.91.189.36

Tracing route to 199.91.189.36 over a maximum of 30 hops

1 <1 ms <1 ms <1 ms router.asus.com [192.168.1.1]
2 <1 ms <1 ms <1 ms 10.0.0.1
3 10 ms 9 ms 9 ms 96.120.28.53
4 11 ms 9 ms 9 ms te-0-7-0-8-sur03.chicago301.il.chicago.comcast.net [68.85.180.45]
5 11 ms 11 ms 14 ms te-0-7-0-1-sur04.chicago301.il.chicago.comcast.net [69.139.203.222]
6 13 ms 16 ms 12 ms 162.151.45.69
7 * 13 ms 9 ms 4.68.63.125
8 33 ms 64 ms 32 ms ae-1-11.bear1.Montreal2.Level3.net [4.69.203.133]
9 32 ms 39 ms 32 ms ORMUCO-COMM.car2.Montreal2.Level3.net [4.59.178.74]
10 * * * Request timed out.
11 36 ms 36 ms 39 ms 192.34.76.2
12 36 ms 39 ms 39 ms 199.91.189.234
13 38 ms 35 ms 37 ms 199.91.189.36

Trace complete.

C:\Users\Jon>tracert 199.91.189.36

Tracing route to 199.91.189.36 over a maximum of 30 hops

1 <1 ms <1 ms <1 ms router.asus.com [192.168.1.1]
2 <1 ms <1 ms <1 ms 10.0.0.1
3 13 ms 9 ms 9 ms 96.120.28.53
4 13 ms 9 ms 9 ms te-0-7-0-8-sur03.chicago301.il.chicago.comcast.net [68.85.180.45]
5 14 ms 12 ms 9 ms te-0-7-0-1-sur04.chicago301.il.chicago.comcast.net [69.139.203.222]
6 11 ms 14 ms 12 ms 162.151.45.69
7 * * * Request timed out.
8 * 34 ms 32 ms ae-1-11.bear1.Montreal2.Level3.net [4.69.203.133]
9 41 ms 32 ms 35 ms ORMUCO-COMM.car2.Montreal2.Level3.net [4.59.178.74]
10 * * * Request timed out.
11 35 ms 37 ms 35 ms 192.34.76.2
12 39 ms 39 ms 39 ms 199.91.189.234
13 38 ms 44 ms 37 ms 199.91.189.36

Trace complete.

C:\Users\Jon>tracert 199.91.189.36

Tracing route to 199.91.189.36 over a maximum of 30 hops

1 <1 ms <1 ms <1 ms router.asus.com [192.168.1.1]
2 <1 ms <1 ms <1 ms 10.0.0.1
3 10 ms 9 ms 9 ms 96.120.28.53
4 18 ms 19 ms 9 ms te-0-7-0-8-sur03.chicago301.il.chicago.comcast.net [68.85.180.45]
5 11 ms 13 ms 12 ms te-0-7-0-1-sur04.chicago301.il.chicago.comcast.net [69.139.203.222]
6 14 ms 14 ms 12 ms 162.151.45.69
7 * 13 ms 12 ms 4.68.63.125
8 34 ms 34 ms 32 ms ae-1-11.bear1.Montreal2.Level3.net [4.69.203.133]
9 31 ms 38 ms * ORMUCO-COMM.car2.Montreal2.Level3.net [4.59.178.74]
10 * * * Request timed out.
11 36 ms 47 ms 39 ms 192.34.76.2
12 38 ms 39 ms 39 ms 199.91.189.234
13 38 ms 39 ms 34 ms 199.91.189.36

Trace complete.

It'd be really nice to know that someone from SE is actually reading this and gives a crap about finding a solution. Your game is borderline unplayable for what has to be a good chunk of the US.