I realize Haurchefant is localized and quite different from his JP version. But this localization is too different from how he acts physically and cutscene interaction, enough that it confuses players. There have been multiple threads asking "why is my character acting like this" in his cutscenes. Example