It's basically that, but a little more complicated. The other person training your chocobo has to also have their chocobo stabled for the process. I think it's a programming oversight related to your chocobo appearing at the top of the list. I've had a few FC members upset that someone fed everyone's chocobo except theirs, when they had all been fed.