The right shoulder armor does seem low compared to what I've seen on other races/genders. Have you reported this in the in-game bug forum?