It does?
Is that why games like WoW can push 95% of the patch weeks before patching the servers?
It's not rocket science, no. But it IS computer science - all the data relating to the new dungeons, the textures, the new armors, all that? That is NOT going to change just because a small bug is found in how /grouppose works. ALL THAT DATA should be available for download right now.