Have your husband check is inbox. Mail isn't deleted automatically once read. It just sits in storage and eventually maxes out space. Future messages sit in limbo or are returned to you until space is freed for them.