As far as I know if you do delete it, it will count as you annulling the marriage, meaning you'd be free to re-marry. Might be worth trying to start the quest with the free bracelets to see?