I suppose they have data from all dungeons and trials, and if a few of them have a rate of vote abandon or failure much higher than the rest, they make adjustments.

Our individual experiences are very very few compared to having all data from all players.