When the player is near the chocobo stables in Gridania and speaks to Fruhdhem about renting chocobos, the following text appears:

"
Fruhdhem: When renting my
chocobos, I ask that you follow
three simple rules.
"

This is incorrect because Fruhdhem is about to give a list of rules. As such, this sentence should be punctuated with a colon instead of a period. It should be noted here that Isleen in Limsa Lominsa does indeed use the colon for a similar line.

Please fix this issue by replacing the period at the end of Fruhdhem's sentence with a colon.

The corrected text would appear as follows:

"
Fruhdhem: When renting my
chocobos, I ask that you follow
three simple rules:
"