Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Player
    Mermentia's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Limsa Lominsa
    Posts
    186
    Character
    Mermentia Forevea
    World
    Siren
    Main Class
    Thaumaturge Lv 50

    GC Quest, "An Officer and a Wise Man" -- Text -- Merlwyb's Misspelled Place Name

    When the player is in the Bridge in Limsa Lominsa and is watching a cut scene with Merlwyb, the following text appears during her speech, in part:

    "
    West. From the Farreach in the
    North to the Cieldales in the
    South. And where the
    "

    This is incorrect because "Cieldales" is a misspelling of "Cieldalaes".

    Please fix this issue by replacing "Cieldales" with "Cieldalaes".

    The corrected text would read as follows:

    "
    West. From the Farreach in the
    North to the Cieldalaes in the
    South. And where the
    "
    (0)

  2. #2
    Player
    Mermentia's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Limsa Lominsa
    Posts
    186
    Character
    Mermentia Forevea
    World
    Siren
    Main Class
    Thaumaturge Lv 50
    I also question the capitalization of "East," "West," "North," and "South" in these contexts, but I'm assuming they're there for style. Which is cool =P
    (0)

  3. #3
    Dev Team Fernehalwes's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Posts
    362
    Hey Merm,

    I see you were on the prowl over the weekend. As always, we appreciate all the hard work!
    The Cieldalaes misspellings have been amended and should make their way into a patch sometime after 1.19a.

    And yes, the capping of the cardinal directions was intentional for this speech, if only to give it that extra oomph
    (1)

Tags for this Thread